V zakrnělé a lakomé poušti
Na půdě zahřáté teplem
Anchar, jako hrozný strážný,
Stojí sám v celém vesmíru.
Povaha touhových stepí
Porodila ho v den hněvu,
A zelené mrtvé větve
A zaléval kořeny jedem.
Jed kape jeho kůrou,
V poledne, tání z horka,
A večer zamrzne
Hustá průhledná pryskyřice.
Pták k němu nelétá,
A tygr nepůjde: jen černá smršť
Narazí na strom smrti –
A spěchá pryč, už zhoubný.
A pokud mrak zavlažuje,
Putování, jeho hustý list,
Z jejích větví, již jedovatých,
Déšť stéká do hořlavého písku.
Ale člověk je člověk
Poslán ke kotvě s panovačným pohledem,
A poslušně tekl po silnici
A ráno se vrátil s jedem.
Přinesl dehet smrti
Ano, větev s uschlými listy,
A pot na bledém čele
Tekla ve studených proudech;
Přinesl – a zeslábl a ulehl
Pod obloukem chýše na lýkách,
A ubohý otrok zemřel u nohou
Neporazitelný pán.
A král ten jed nakrmil
Jeho poslušné šipky
A s nimi poslala smrt
K sousedům v cizích hranicích.
Anchar: hlavní postavy, žánr, umělecké prostředky
Dílo „Anchar“ je exotický, alegorický náčrt, prodchnutý duchem milujícím svobodu. Báseň byla napsána 9. listopadu 1828 v Malinniki, pozůstalosti básníkových přátel. Publikováno o 4 roky později v almanachu „Northern Flowers“.
Žánrově jde o legendu, podobenství se zápletkou. Hlavní postavy: král (který se rozhodl, že je všemocný) a otrok. Téma zla, života a smrti, svobody. Hlavní myšlenka: destruktivnost neomezené moci. Velikost: jambický tetrametr, skládá se z 9 čtyřverší (čtyřverší), křížové rýmy, otevřené a uzavřené rýmy, mužského a ženského rodu. Podle skladby ve 2. verši: příběh o stromu, o řádu.
Symbol moci a zla: anchar i král. Epiteta: zakrslý, lakomý, impozantní. Metonymie: Pták nelétá. Srovnání: jako hlídka. Metafora: v den hněvu. Inverze: černý vír. Opozice (antiteze): pán a otrok. Oxymoron: zelení jsou mrtví. Anaphora: přinesl. Archaismy: vichřice, kapání, hořlavý, zhoubný (t. j. ničivý, ničivý). Aliterace: 1 sloka (na hlásku „ch“). Spousta sloves a spojek. Emocionální zabarvení: tragické, naštvané, hořké. „Tavený teplem“: pryskyřice se vlivem tepla stává tekutou. Tropický anchar ve skutečnosti není v přírodě tak jedovatý (jeho jed musí být smíchán s ostatními), ptáci mohou sedět ve větvích, plody jsou jedlé a kořeny jsou léčivé.
Básník ve svém „Anchar“ připomíná rovnost všech lidí, hodnotu každého lidského života. Odsuzuje všechny, kdo se podílejí na zlých skutcích, ale mocný král je samozřejmě důležitější než otrok.
Analýza básně „Anchar“ od Puškina
Velká pozornost cenzorů k Puškinovým dílům ho nutila vyjadřovat své myšlenky alegorickou formou. Mohl tak čtenáři zprostředkovat své názory a hledat tajný význam mezi řádky. Příkladem takové básně je „Anchar“, napsaná v roce 1828.
Vydání díla přesto vzbudilo podezření u hraběte Benckendorffa, zlověstného přednosty oddělení III. Puškin byl předvolán, aby podal vysvětlení. Nutno podotknout, že carská cenzura se vhledem nerozlišovala. Zahalené zakázané myšlenky vládní úředníci často nikdy neodhalili. Báseň byla schválena k publikaci s podmínkou změny „krále“ na „princ“.
Dílo vychází z legendy o stromu Anchar, který je údajně zdrojem nejsilnějšího jedu. Puškin vykresluje živý obraz sluncem spálené pouště. Pouze v tak ponuré oblasti se mohl „v den hněvu“ objevit zlověstný strom. Je zcela nasycen jedem a nepřináší žádný užitek. Obcházejí ji nejen zvířata, ale i přírodní jevy. Sebemenší dotek anchara vysílá smrtící jed.
Jen člověk s nelítostným charakterem mohl pomýšlet na užitek z jedovatého stromu. Puškin zde obviňuje nejvyšší orgány z použití jakýchkoli prostředků k dosažení vlastních cílů. Král, který poslal věrného otroka na jistou smrt, má na svědomí dva zločiny. Nejprve zničil muže, který byl poslušným nástrojem v jeho rukou. Otrok nemohl rozkaz neuposlechnout, ale ani se nepokusil o útěk. To je hrozný důsledek neomezené moci, která mění vědomí lidí a mění je v němé otroky. Za druhé, král nevede jen dobyvačné války, ale proměňuje zabíjení nepřátel v bolestivé mučení a utrpení smrtícím jedem.
Verš obsahuje skryté narážky na autokracii. Reakční režim Mikuláše I. nelítostně potlačil všechny projevy svobody a nezávislosti. Přitom se vůbec nepřihlíželo k vůli jednotlivce. Úřady se snažily podřídit všechny sféry veřejné činnosti státní kontrole. A uspěla v mnoha směrech. Nejvyšší dobro země bylo prohlášeno za touhu císaře, který byl uznán jako „Boží pomazaný“. Jeho rozhodnutí musela být přísně realizována.
Puškinova velikost nespočívá jen v jeho uměleckém talentu, ale také v apelu na nejpalčivější společenské problémy. Báseň „Anchar“ je důstojným příspěvkem básníka k odsouzení tyranie.
- Další verš → Alexander Puškin – Květ
- Předchozí verš → Sergei Yesenin – Nelituji, nevolám, nepláču
V zakrnělé a lakomé poušti
Na půdě zahřáté teplem
Anchar[1], jako impozantní strážce,
Stojí sám v celém vesmíru.
Povaha touhových stepí
Porodila ho v den hněvu,
A zelené mrtvé větve
A zaléval kořeny jedem.
Jed kape jeho kůrou,
V poledne, tání z horka,
A večer zamrzne
Hustá průhledná pryskyřice.
Pták k němu nelétá,
A tygr nepůjde: jen černá smršť
Narazí na strom smrti –
A spěchá pryč, už zhoubný[2].
A pokud mrak zavlažuje,
Putování, jeho hustý list,
Z jejích větví, již jedovatých,
Déšť stéká do hořlavého písku.
Ale člověk je člověk
Poslán ke kotvě s panovačným pohledem,
A poslušně tekl po silnici
A ráno se vrátil s jedem.
Přinesl dehet smrti
Ano, větev s uschlými listy,
A pot na bledém čele[3]
Tekla ve studených proudech;
Přinesl – a zeslábl a ulehl
Pod obloukem chýše na lýku [4],
A ubohý otrok zemřel u nohou
Neporazitelný pán.
A král ten jed nakrmil
Jeho poslušné šipky
A s nimi poslala smrt
K sousedům v cizích hranicích[5].
Báseň „Anchar“ byla napsána 9. listopadu 1828, poprvé vyšla v roce 1832.
Poznámky
[1] Anchar je strom malajského souostroví s jedovatou mízou.
[2] Škodlivý (zastaralý) – generující úpadek, katastrofální.
[3] Čelo je stejné jako čelo.
[4] Lýko je vláknité dřevité pletivo oddělené přímo od kmene.
[5] Limit (zastaralé) – země, lokalita.
Doporučené
- Slon Kuprin A.I.
- Bajka “Opice” Krylov Ivan
- Jevgenij Oněgin Puškin Alexandr
- Nežil jsem, chřadl jsem. Gumilev Nikolaj
- Bajka „Žába a Jupiter“ Krylov Ivan
Komentář
Zrušit odpověď na komentář
- Próza
- (Rodzianko) Vasilij, biskup
- Abramov Fedor Alexandrovič
- Abramtseva Natalya Kornelevna
- Avdyugin Alexander, arcikněz
- Averčenko Arkadij Timofejevič
- Agafonov Nikolaj, arcikněz
- Agrikov Tikhon, archimandrita
- Ajtmatov Čingiz Torekulovič
- Akimushkin Igor Ivanovič
- Aksakov Sergej Timofejevič
- Alexandra Feodorovna, nositelka vášní
- Alexandrova Taťána Ivanovna
- Alekseev Sergej Petrovič
- Alexijevič Světlana Alexandrovna
- Aleksin Anatolij Georgijevič
- Aleshina Marina
- Alshits Daniil Natanovich
- Andersen Hans Christian
- Andrejev Leonid Nikolajevič
- Annenskaja Alexandra Nikitichna
- Arbuzov Alexej Nikolajevič
- Argilli Marcello
- Artsybušev Alexej Petrovič
- Astafjev Viktor Petrovič
- Afanasyev Lazar, mnich
- Achilleos Savva, archimandrita
- Bazhov Pavel Petrovič
- Balashov Viktor Sergejevič
- Balint Anežka
- Barry James Matthew
- Barsukov Tikhon, hieromonek
- Baruzdin Sergej Alekseevič
- Bachrevskij Vladislav Anatolievič
- Nezařazeno
- Belov Vasilij Ivanovič
- Bernanos Georges
- Burnett Frances Eliza
- Bianki Vitalij Valentinovič
- Biryukov Valentin, arcikněz
- Beecher Stowe Harriet
- Blokhin Nikolaj Vladimirovič
- Bogatyrev Alexandr
- Bond Michael
- Borzenko Alexey
- Borodin Leonid Ivanovič
- Bradbury Ray Douglas
- Bulgakov Michail Afanasjevič
- Bulgakov Sergej, arcikněz
- Bulgakovskij Dmitrij, arcikněz
- Bulychev Kir
- Bunin Ivan Alekseevič
- Buslaev Fedor Ivanovič
- Bykov Vasil Vladimirovič
- Buchanan Patrick J.
- Weil Petr Lvovič
- Varlamov Alexej Nikolajevič
- Veltistov Jevgenij Serafimovič
- Verne Jules
- Veselovská Naděžda Vladimirovna
- Vechová Marianna Bazilevna
- Vilgert Vladimír, kněz
- Vodolažkin Jevgenij
- Voznesenskaya Julia Nikolaevna
- Volkov Alexandr Melentievič
- Volkov Oleg Vasilievič
- Volková Natálie
- Volodichin Dmitrij Michajlovič
- Volos Andrej Germanovič
- Vorobjov Vladimír, arcikněz
- Wurmbrandt Richard
- Gallego Ruben
- Ganago Boris Alexandrovič
- Hauff Wilhelm
- Gevorkov Valery
- Gilyarov-Platonov Nikita Petrovič
- Ginzburg Evgenia Solomonovna
- Gogol Nikolaj Vasilievič
- Golding William
- Golovkina Irina
- Gončarov Ivan Alexandrovič
- Gorbunov Alexej Alexandrovič
- Gorškov Alexandr Kasjanovič
- Gorkij Alexej Maksimovič
- Hoffman Ernst
- Gribojedov Alexander Sergejevič
- bratři Grimmové
- Zelený Alexander Stepanovič
- Zelený Graham
- Gruzdev Pavel, Archimandrite
- Gubanov Vladimír Alekseevič
- Gumerov Job, hieromonek
- Gallico Paul
- Hugo Viktor
- Dal Vladimír
- Danilov Alexandr
- Dvorkin Alexandr Leonidovič
- Dvorcov Vasilij Vladimirovič
- Devjatova Světlana
- Dyomishev Alexander Vasilievich
- Desnitskij Andrej Sergejevič
- Defoe Daniel
- Jerome Klapka Jerome
- DiCamillo Kate
- Dickens Charles
- Doyle Arthur Conan
- Dombrovský Jurij Osipovič
- Donskich Alexandr Sergejevič
- Dostojevskij Fjodor Michajlovič
- Dokhtorová Maria, abatyše schématu
- Dragunskij Viktor Juzefovič
- Dunaev Michail Michajlovič
- Djačenko Alexandr, kněz
- Ekimov Boris Petrovič
- Ermolai-Erasmus
- Ershov Petr Pavlovič
- Životopisy
- Gilliard Pierre
- Žitkov Boris Stepanovič
- Zajcev Boris Konstantinovič
- Zakhoder Boris Vladimirovič
- Zelinská Elena Konstantinovna
- Zenková Elikonida Fedorovna
- Znamensky Georgij Alexandrovič
- Zobern Vladimír Michajlovič
- Hegumen N
- Iljin Ivan Alexandrovič
- Iljuna Ljudmila Alexandrovna
- Imshenetskaya Margarita Viktorovna
- Irzabekov Vasily (Fazil)
- Iskander Fazil Abdulovič
- Išimová Alexandra Osipovna
- Kazakov Jurij Pavlovič
- Kaleda Gleb, arcikněz
- Karamzin Nikolaj Michajlovič
- Katajev Valentin Petrovič
- Katková Věra
- Katyšev Gennadij
- Curwood James Oliver
- Kersnovskaya Evfrosiniya Antonovna
- Kipling Rudyard Joseph
- Kiseleva Taťána Vasilievna
- Kislyakov Spiridon, archimandrita
- Koval Jurij Iosifovič
- Kozlov Sergej Sergejevič
- Kokukhin Nikolaj Petrovič
- Kolupaev Vadim
- Konstantinov Dimitrij, arcikněz
- Koroleva Věra Viktorovna
- Korolenko Vladimír Galaktionovič
- Korkhová Viktorie
- Korczak Janusz
- Kochergin Eduard Stepanovič
- Krapivin Vladislav Petrovič
- Krasnov Petr Nikolajevič
- Krasnov-Levitin Anatolij Emmanuilovič
- Krasnová Taťána Viktorovna
- Krivosheina Ksenia Igorevna
- Christus Petrus
- Kreeft Peter
- Kropotov Roman, hieromonek
- Kruglov Alexander Vasilievič
- Krupin Vladimír Nikolajevič
- Cooper James Fenimore
- Kuprin Alexandr Ivanovič
- Kuchina Galina Ignatievna
- Kučmaeva Isolda Konstantinovna
- Carroll Lewis
- Lagerlöf Selma
- Larionov Viktor Alexandrovič
- Lebeděv Vladimír Petrovič
- Leontyev Dmitrij Borisovič
- Leontyev Konstantin Nikolajevič
- Lepeshinskaya Feofila, abatyše
- Lermontov Michail Jurijevič
- Leskov Nikolaj Semenovič
- Libenson Christina
- Litvak Ilja
- Literární kritika
- Lichačev Viktor Vasilievič
- Lodeeva Natalia Anatolevna
- Londýnský Jack
- Lotman Jurij Michajlovič
- Lukaševič Klavdija Vladimirovna
- Lewis Clive Staples
- Ljukimson Petr Efimovič
- Lyalin Valery Nikolajevič
- Makarov Michail
- MacDonald George
- Makris Dionysios
- Maksimov Jurij Valerijevič
- Malakhova Lilia
- Mamin-Sibiryak Dmitrij Narkisovič
- Marshak Samuil Jakovlevič
- Melnikov Nikolaj Alekseevič
- Melnikov Fedor Efimovič
- Melnikov-Pechersky Pavel Ivanovič
- Melniková Maria Alexandrovna
- Maeterlinck Maurice
- Milne Alan Alexander
- Michalkov Sergej Vladimirovič
- Mitsov Georgy, kněz
- Moliere Jean-Baptiste
- Mnich Svaté Hory
- Murtazov Nikon, hierodiakon
- Nabokov Vladimir Vladimirovič
- Nazarenko Pavel
- Nedospášová Taťána Andrejevna
- Neznámí autoři
- Nemirovič-Dančenko Vasilij I.
- Něčajev Leonid Evgenievich
- Nikitin Augustin, archimandrita
- Nikiforov-Volgin Vasilij A.
- Nikolajev Viktor Nikolajevič
- Nikolaev Sergei, arcikněz
- Nikolaeva Olesya Alexandrovna
- Nilus Sergej Alexandrovič
- Nosov Jevgenij Ivanovič
- Notin Alexander Ivanovič
- O. Henry
- Oberucheva Ambrosia, řádová sestra
- Odoevskij Vladimír Fedorovič
- Olesha Jurij Karlovič
- Omurov Maxim
- Orwell George
- Oseeva Valentina Aleksandrovna
- Ostrovskij Alexandr Nikolajevič
- Pavlov Oleg Olegovič
- Pavlova Nina
- Panteleev L.
- Pantsereva Elena
- Paramonov Nikolaj, opat
- Pasternak Boris Leonidovič
- Paustovský Konstantin Georgijevič
- Permyak Jevgenij Andrejevič
- Perrault Charles
- Pestov Nikolay Evgrafovič
- Petruševskaja Ludmila Stefanovna
- Platonov Andrej Platonovič
- Popov Merkur, mnich
- Popovský Mark Alexandrovič
- Porter Elionor
- Poselyanin Jevgenij Nikolajevič
- Potapenko Ignatiy Nikolajevič
- Podobenství v kresbách
- Prišvin Michail Michajlovič
- Další autoři
- Pseudopravoslaví
- Žurnalistika
- Puškin, Alexander Sergeyevič
- Pylneva Galina Aleksandrovna
- Rak Pavle
- Rakalis Afanasy
- Rasputin Valentin Grigorievič
- Remarque Erich Maria
- Remizov Alexej Michajlovič
- Robsman Victor
- Rogaleva Irina
- Rodari Gianni
- Rožkov Vladimír, arcikněz
- Rožněva Olga Leonidovna
- Rossiev Pavel Ampljevič
- Rybáková Světlana Nikolajevna
- Saveljev Dmitrij Sergejevič
- Savečko Maxim Bogdanovič
- Saltykov-Shchedrin Michail Evgrafovič
- Sanin Barnabáš, mnich
- Sarajishvili Maria
- Sbírky prózy
- Sventsitsky Valentin, arcikněz
- Segen Alexandr Jurijevič
- Segur Sofya Fedorovna
- Sekretarev Tikhon, archimandrita
- Svatý Jan Patricie
- Saint-Exupéry Antoine
- Cervantes Miguel de
- Sergejčuk Alina Borisovna
- Skorobogatko Natalia Vladimirovna
- Scott Walter
- Skrebitsky Georgij Alekseevič
- Sladkov Nikolaj Ivanovič
- Smolensky Nikolaj Ivanovič
- Sněgirev Ivan Michajlovič
- Sokolov Nikolaj Alekseevič
- Sokolová Alexandra
- Sokolová Natalia Nikolaevna
- Sokolová Olga
- Solženicyn Alexandr Isajevič
- Solovjev Vladimír Sergejevič
- Soloukhin Vladimír Alekseevič
- Stepun Fedor Avgustovič
- Streltsov Artem
- Suchinina Natalia Evgenievna
- Shusaku Endo
- Twain Mark
- Tvorogov Pitirim, biskup
- Tichomirov Lev Alexandrovič
- Tichomirov Oleg Nikolajevič
- Tkachev Andrey, arcikněz
- Tolgsky Sergius, arcikněz
- Tolkien John Ronald Ruel
- Tolstikov Nikolaj, kněz
- Tolstoj Alexej Konstantinovič
- Tolstoj Alexej Nikolajevič
- Torik Alexander, arcikněz
- Trauberg Natalya Leonidovna
- Trostnikov Viktor Nikolajevič
- Turgeněv Ivan Sergejevič
- Tuchková Natalya
- Tynyanov Jurij Nikolajevič
- Wiseman Nicholas Patrick
- Wilder Thornton
- Wilde Oscar
- Wingfold Thomas
- Uljanová Valentina
- Urusova Natalia Vladimirovna
- Uspenskij Eduard Nikolajevič
- Ustyuzhanin Andrey, arcikněz
- Wells Herbert George
- Farjon Elinor
- Filipev Vsevolod, mnich
- Fonvizin Denis Ivanovič
- Harriot James
- Zweig Stefan
- Cvetková Valentina Ivanovna
- Tsebrikov Georgij, jáhen
- Charskaya Lidiya Alekseevna
- Chapman Gary
- Chernykh Natalia Borisovna
- Chesterton Gilbert Keith
- Chesterfield Philip Stanhope
- Čechov Anton Pavlovič
- Chinyakova Galina Pavlovna
- Chudinová Elena Petrovna
- Čukovskij Korney Ivanovič
- Schwarz Jevgenij Lvovič
- Shevkunov Tikhon, archimandrita
- Shakespeare William
- Sheller-Michajlov Alexandr Konstantinovič
- Shergin Boris Viktorovič
- Shipov Yaroslav, kněz
- Shiposhina Tatyana Vladimirovna
- Širyaev Boris Nikolajevič
- Šmelev Ivan Sergejevič
- Šorochová Taťána Sergejevna
- Shaw Bernard
- Shpolyansky Michail, arcikněz
- Šukšin Vasilij Makarovič
- Aesop
- Ekonomitsev John, Archimandrite
- Judin Georgij Nikolajevič
- Jakovlev Alexandr Ivanovič
- Averintsev Sergej
- Aksakov Ivan
- Apukhtin Alexey
- Afanasyev Lazar , mnich (básně)
- Achmatova Anna
- Bazhanov Vasilij
- Balmont Konstantin
- Batjuškov Konstantin
- Blok Alexandr
- Blokha Andrey
- Brodský Josef
- Bunin Ivan
- Vološin Maxmilián
- Vyritsky Seraphim, Rev.
- Vjazemský Petr
- Gippius Zinaida
- Glinka Fedorová
- Gogol Nikolay
- Golenishchev-Kutuzov Arseny
- Homer
- Grozovský Viktor, arcikněz
- Gumilev Nikolaj
- Guryanov Nikolaj, arcikněz
- Derzhavin Gabriel
- Yesenin Sergey
- Zhadovská Julia
- Žukovskij Vasilij
- Zabolotskij Nikolaj
- Zaridze Gennady, arcikněz
- Zacharov Alexander, arcikněz
- Ivanov Vjačeslav
- Iljuna Ludmila
- Kozlov Ivan
- Korintský Apollón
- Krylov Ivan Andreevich
- Kupriyanov Boris, arcikněz
- Kuchelbecker Wilhelm
- Legeev Michail, kněz
- Lermontov Michail
- Lodeeva Natalia Anatolyevna (básně)
- Lomonosov Michail
- Ldov Konstantin
- Maykov Apollo
- Mandelstam Osip
- Marshak Samuil
- Matyushin Roman, hieromonek
- Melnikov Nikolay
- Merežkovskij Dmitrij
- Michalkov Sergej
- Nadson Semjon
- Nekrasov Nikolay
- Nikitin Ivan
- Ostapenko Savva, schéma-opat
- Pavlovič Naděžda
- Pakatsky Gabriel, arcikněz
- Pasternak Boris
- Pleshcheev Alexey
- Polonsky Jakov
- Probatov Vasilij, arcikněz
- Puškin Alexandr
- Rozengeim Michail
- Romanov Konstantin
- Šedáková Olga
- Skobtsová Maria
- Solovjev Vladimír
- Alexandr Solodovnikov
- Tolstoj Alexej
- Tyutchev Fedor
- Fet Afanasy
- Florenský Pavel, kněz
- Fofanov Konstantin
- Cheraskov Michail
- Chomjakov Alexej
- Čukovskij Korney
- Shakhovskoy John, arcibiskup
- Shlenov Dionysius, opat
- Šorochová Taťána
- Shumilin Valery
- Yazykov Nikolay
- Další
- Jiní básníci
- Sbírky duchovní poezie
- Malý princ 2.2 milionu
- Pět jazyků lásky 1.8 milionu
- Psí srdce 1.4 milionu
- Unholy Saints and Other Stories 1.3 milionu.
- Běda od Wit 1.3 milionu
- Denisčiny příběhy 892 tisíc.
- Cut off (Sebrané příběhy) 662 tis.
- Osud člověka 540 tis.
- Flavian. I. díl 528 tis
- Matryonín Dvor 508 tis.
- Moje posmrtná dobrodružství 452 tisíc.
- Bouřka 450 tisíc
- Jeden den Ivana Denisoviče 448 tisíc.
- Léto Páně 438 tisíc.
- Bajka „Vážka a mravenec“ 411 tisíc.
- Ruské lidové pohádky 411 tisíc.
Knihovna sv. otcové a církevní spisovatelé
- Boží zákon
- Zkušenost s konstruováním zpovědi
- Dogmatická teologie
- Vysvětlující bible
- Vášně a ctnosti
- Dopisy Valaamského staršího
- U zdí kostela
- Životy svatých
- Oduševnělá učení a poselství
- Moderní praxe pravoslavné zbožnosti
V oddíle je aktuálně 950 lidí.
Celkový počet zhlédnutí 66 milionu.
