Navzdory tomu, že hormonální substituční terapie je i nadále hlavní metodou léčby vazomotorických a urogenitálních symptomů v peri- a postmenopauze, mnoho žen má kontraindikace nebo předsudky k užívání hormonálních léků. V tomto ohledu je naléhavé hledat alternativní způsoby léčby menopauzálního syndromu, včetně rostlinných přípravků.

V posledních letech tak přitahují značnou pozornost vědců bioflavonoidy, které se nacházejí ve velkém množství v potravinářských rostlinách: ovoci, zelenině, obilí, květinách, ale i v čaji, víně a jsou nejdůležitějšími fytonutrienty. Pro léčebné účely se častěji používají ve formě farmakologických látek nazývaných biologicky aktivní potravinářské přísady. Bylo zjištěno, že bioflavonoidy jsou schopny inhibovat a v některých případech stimulovat velké množství enzymatických systémů, a to jak u pokusných zvířat, tak u lidí. Flavonoidy mají antioxidační, antikarcinogenní účinek, normalizují funkci imunitního systému a hemostázu. V tomto případě toxický účinek flavonoidů na lidské a zvířecí buňky buď chybí, nebo je minimální.

Je známo, že k léčbě menopauzálního syndromu (CS) se nejčastěji používají přípravky sója (Soy), černá rasca (Cimicifuga racemosa) a červený jetel (Trifolium pretense).

Sója, sójové produkty a přípravky na bázi sojových bobů našly široké uplatnění pro léčbu CS díky vysokému obsahu fytoestrogenů, které mají jedinečný selektivní účinek na estrogenové β-receptory, na rozdíl od endogenních estrogenů a estrogenů v HRT, které ovlivňují oba typy receptorů (a a β) téměř stejně. Z řady studií bylo zjištěno, že sójové izoflavony jsou nejen účinnější při odstraňování návalů horka u žen v menopauze než placebo, ale účinnost sójových izoflavonů je srovnatelná s účinností užívání léků na HRT. Sojové isoflavony kromě ovlivnění neurovegetativních příznaků menopauzy snižují hladinu celkového cholesterolu v krevním séru, pomáhají snižovat hladinu lipoproteinů s nízkou a velmi nízkou hustotou a zvyšují hladinu lipoproteinů s vysokou hustotou. Podle některých údajů navíc sójové isoflavony vykazují antitrombotický účinek.

Konzumace sójových produktů u starších žen s nízkou kostní hmotou vedla k výraznému zvýšení minerální hustoty kostí ve srovnání s placebem a také významně zlepšila verbální paměť ve studii SOPHIA. Kromě toho bylo zjištěno, že gynestein, který je jedním z hlavních sójových isoflavonů, má antioxidační aktivitu a je schopen inhibovat růst nádorových buněk díky antiproliferativní a antiangiogenní aktivitě (12) a má ochranné vlastnosti proti rakovině prsu ( 13).

ČTĚTE VÍCE
Jak zalévat zelí pro vaječník?

Provedli jsme studii účinnosti a bezpečnosti přípravku Inoklim (Laboratory Innotec International, Francie). Základem léku je extrakt ze sójových bobů, bohatý na dva důležité isoflavony: genistin a daidzein, doporučované k léčbě pacientek s menopauzálním syndromem.

Hodnotili jsme účinnost a přijatelnost přípravku Inoclim na frekvenci a intenzitu symptomů menopauzy, stejně jako snášenlivost a bezpečnost tohoto léku.

Bylo pozorováno 56 postmenopauzálních pacientek, z toho 50 žen prodělalo přirozenou menopauzu a 6 mělo chirurgickou menopauzu. Průměrný věk žen byl 50,5+ 0,7 let.

Před zahájením léčby všechny ženy absolvovaly celkové vyšetření, vyšetření mléčných žláz, gynekologické, cytologické, ultrazvukové vyšetření pánevních orgánů, biochemické, klinické vyšetření včetně celkového krevního testu a stanovení hladiny pohlavních hormonů v krvi. sérum.

Závažnost menopauzálního syndromu byla hodnocena pomocí dotazníku pro výpočet Kuppermanova indexu (vazomotorické příznaky, nespavost, nervozita, závratě, celková slabost, bolest hlavy, zrychlený tep), opakované dotazování bylo prováděno při užívání přípravku Inoclim.

Výběrovým kritériem pro zahájení léčby byla přítomnost více než 10 návalů horka denně a přítomnost dalších patologických známek CS při absenci menstruace po dobu alespoň dvou let.

Při analýze obtíží byly u všech žen diagnostikovány vegetativně-cévní poruchy, neuropsychické poruchy u 18, metabolicko-endokrinní poruchy u 28. Střevní dysfunkce (zácpa) a dysurické jevy byly přítomny u 10 pacientek.

Kuppermanův index před léčbou byl 28,2+1,4.

V průměru hladiny hormonů odpovídaly následujícím ukazatelům: FSH – 67 mmU/l (28,1-129,1) a E2 – 49,6 pmol/l (29-67). Podle celkového klinického a biochemického krevního vyšetření nebyly u žádného pacienta zjištěny klinicky významné změny. Cytologické nátěry podle Papanicolaoua odpovídaly typům I, II. Podle ultrazvukového vyšetření byla tloušťka endometria u žen s intaktní dělohou v průměru 4,35 mm (1-5 mm), což bylo normální. Po ošetření byl proveden opakovaný ultrazvuk pánevních orgánů.

Žádný z pacientů na začátku studie neužíval hormonální léky déle než 6 měsíců.

Po podrobném vyšetření byla předepsána symptomatická léčba a lék „Inoclim“ v dávce 2 tablety denně (1 tableta 2krát) po dobu 1 měsíce a 1 tableta denně po dobu dalších 2 měsíců. Opakované vyšetření bylo provedeno po třech měsících léčby. Účinnost přípravku Inoclim byla hodnocena podle hlavních kritérií: vymizení nebo významné snížení symptomů menopauzálního syndromu.

ČTĚTE VÍCE
Jak můžete namíchat Vertimek?

Výsledky léčby
U 45 žen (80,4 %) bylo při užívání přípravku Inoclim zaznamenáno významné klinické zlepšení, které se projevilo postupným snižováním závažnosti symptomů menopauzálního syndromu během 3-4 týdnů od zahájení terapie. U 11 (20 %) pacientů nebyly výsledky v prvním měsíci léčby tak výrazné, nicméně frekvence a intenzita návalů se u nich snížila.

Na konci léčby (po 12 týdnech) pouze 5 žen nadále zaznamenalo návaly horka, které se nevyskytovaly více než 5-7krát denně, a u 2 žen se spánek nenormalizoval.

Hormonální laboratorní data zůstala nezměněna. Analýza výsledků terapie přípravkem Inoclim nám umožnila zaznamenat pozitivní efekt u 49 (87,7 %) pacientů. Tento účinek se projevil snížením intenzity a frekvence výskytu různých příznaků menopauzálního syndromu: bolesti hlavy, návaly horka, zvýšené pocení a excitabilita, bušení srdce a také psycho-emocionální poruchy. Kuppermanův index po 12 týdnech léčby byl 12,6+0,8.

Při použití přípravku Inoclim nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky.

Závěr
Studie prokazuje vysokou účinnost sójových isoflavonů v léčbě patologických symptomů CS. Po 3 měsících užívání přípravku Inoclim se u postmenopauzálních žen s patologickou menopauzou výrazně zlepšil jejich celkový stav a snížila se závažnost psychoemotických a vegetativně-vaskulárních poruch. Hodnocení účinnosti léku pacienty bylo vysoké.

Studie nám tedy umožňuje považovat Inoclim, obsahující extrakt ze sójových bobů, bohatý na dva důležité isoflavony: genistin a daidzin, za vysoce účinnou metodu pro zmírnění patologických projevů menopauzálního syndromu a také za alternativní způsob jeho léčby v přítomnosti o kontraindikacích užívání HRT nebo v případě odmítnutí užívání hormonálních léků.

REFERENCE

1. Průvodce menopauzou // Edited by V. P. Smetnik, V. I. Kulakova. M.: Med. inf. agentura, 2001.-685s.
2. Vikhlyaeva E. M. Strategie hormonální substituční terapie pro postmenopauzální syndrom // Hormonální korekce systémových změn v menopauze. Rohož. symp. 10.04.97.-M.-“MIK”, “Agar” 1997:22-34.
3. Serov V. N. Menopauza: normální stav nebo patologie. RMJ, 2002, T. 10, č. 18, s. 791-794.
4. Prilepskaya V. N., Tsareva N. V. Menopauza: možnosti hormonální substituční terapie. RMJ, 1998, T.6, č. 8, s. 501-504.
5. Kuhnau J. Flavonoidy. Třída semiesenciálních složek potravin: jejich role v lidské výživě. World Rev. Nutr. Dieta 24:117–191:1976.
6. Cao G., Sofic E., Prior RL. Antioxidační a prooxidační chování flavonoidů: vztahy mezi strukturou a aktivitou. 3Free Rad Biol and Med, V22 č. 5, P749-760,1997, XNUMX.
7. Middleton EJ Vliv rostlinných flavonoidů na imunitní a zánětlivou funkci buněk. Adv Exp Med Biol 1998; 439:175-82
8. Huxley RR, Neil HA Vztah mezi příjmem flavonolů ve stravě a mortalitou na ischemickou chorobu srdeční: metaanalýza prospektivních kohortových studií. Eur J Clin Nutr 2003; 57: 904-6].
9. Polyfenoly Bravo LV: chemie, zdroje potravy, metabolismus a nutriční význam. Nutr.Rev. 1998, 56: 317-33.
10. Chen Y. M., Ho SC, Lam SS, Ho SS, Woo JL Sojové isoflavony mají příznivý účinek na ztrátu kostní hmoty u čínských žen po menopauze s nižší kostní hmotou: dvojitě zaslepená, randomizovaná, kontrolovaná studie. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88:4740-4747.
11. Kritz-Silverstein D., Von Muhlen D., Barrett-Connor E., Bressel MA Isoflavony a kognitivní funkce u starších žen: studie Soy and Postmenopauzal Health in Aging (SOPHIA). Menopauza. 2003;10:196-202.
12. Zhou JR, Gruggert ET, Tanaka T, Guo Y, Blackburn GL, Clinton SK, fytochemikálie sóji inhibují růst transplantovatelného lidského karcinomu prostaty a nádorovou angiogenezi u myší. J. Nutr., 1999; 129:1628–1635.
13. Dai Q, Shu XO, Jin F, a kol. Populační případová kontrolní studie příjmu sóji a rizika rakoviny prsu v Šanghaji. Br J Cancer. 2001;85:372-378.

ČTĚTE VÍCE
Jak zasadit brambory v červnu?

Sojové isoflavony – obsahují fytoestrogeny – rostlinné látky, které se svými účinky na organismus podobají estrogenům, ženským pohlavním hormonům. Sójové isoflavony pomáhají zlepšit celkovou pohodu žen během pre- a postmenopauzy.

Chmelové hlávky – mají mírný uklidňující účinek a pomáhají snižovat frekvenci a závažnost návalů horka během menopauzy.

Vápník – je nezbytnou makroživinou v období menopauzy, protože v tomto období dochází ke snížení hladiny vápníku, což negativně ovlivňuje kosti, zuby a klouby.

Vitamin D3 – vitamín rozpustný v tucích, který se podílí na regulaci metabolismu minerálů v těle. Podporuje vstřebávání vápníku. To je velmi důležité během menopauzy, protože v tomto období tělo potřebuje zvláště vápník.

kyselina listová – podílí se na výměně a syntéze řady aminokyselin, stimuluje hematopoetickou funkci kostní dřeně, podporuje lepší vstřebávání vitamínu B12, příznivě působí na nervový systém, pomáhá předcházet náhlým výkyvům nálad, pomáhá zmírňovat horko návaly během menopauzy, snižují nadměrné pocení, vysušují sliznice, udržují nervový systém a normalizují celkovou pohodu.

Kyselina pantothenová – podporuje normální fungování organismu při napětí, slabosti, únavě, podílí se na metabolismu bílkovin, tuků a sacharidů a také hraje důležitou roli při syntéze hormonů nadledvin.

Biotin – podílí se na metabolismu sacharidů, bílkovin a lipidů. Podílí se na syntéze a využití tuků a aminokyselin, pomáhá zlepšovat stav pokožky a vlasů.

Niacin – normalizuje krevní oběh, čímž zajišťuje lepší zásobení buněk živinami a pomáhá udržovat optimální krevní oběh. Nezbytný pro výrobu energie a metabolismus aminokyselin.

Vitamin B1 – nezbytný pro normální metabolické procesy v těle. Je důležitým účastníkem metabolismu sacharidů, pomáhá nasytit mozek energií a je užitečný i při poruchách mozkové činnosti. S jeho nedostatkem v těle se rozvíjejí dysfunkce nervového, kardiovaskulárního a trávicího systému.

Vitamin B2 – má antioxidační vlastnosti, příznivě ovlivňuje stav kardiovaskulárního a nervového systému, kůže a sliznic a stimuluje krvetvorbu.

Vitamin B6 – pomáhá zmírňovat úzkost a podrážděnost a také udržovat plnou fyzickou a duševní výkonnost. Příznivě působí na nervové buňky.

Vitamin B12 – nezbytné pro tvorbu hemoglobinu a červených krvinek a také pro snížení rizika anémie. Podílí se na metabolismu sacharidů a aminokyselin. Nezbytný pro normální fungování nervových buněk.

ČTĚTE VÍCE
Jak ořechy ovlivňují pokožku obličeje?

Železo – hraje důležitou roli v procesech krvetvorby, je nezbytný pro syntézu hemoglobinu, snižuje riziko vzniku anémie z nedostatku železa, včetně menopauzy.

Jod – posiluje energetické procesy, zvyšuje imunitní obranu, nedostatek vede k dysfunkci štítné žlázy, jejíž funkci je nutné v menopauze podporovat.

Předmět: jako doplněk stravy pro ženy v období pre- a postmenopauzy – doplňkový zdroj vitamínů B1, B2, B6, B12, D3, kyseliny listové, kyseliny pantotenové, biotinu, niacinu, vápníku, jódu, železa, zdroj isoflavonů.

Biologicky aktivní doplněk stravy. Ne lék.
Osvědčení o státní registraci č. RU.77.99.88.003.E.000495.02.18 ze dne 02.02.2018

Všechny produkty Queisser Pharma GmbH a Co.KG jsou vyráběny na základě nejnovějších technologických pokroků a splňují nejvyšší mezinárodní standardy kvality GMP.

Aplikace a složení

Komponenta prášky % doporučené denní dávky
Vitamin D3 10 μg 200 *
Vitamin B1 0,55 mg 39
Vitamin B2 0,7 mg 44
Vitamin B6 0,7 mg 35
Vitamin B12 2,5 μg 250 *
kyselina listová 200 μg 100
Kyselina pantothenová 6 mg 100
Biotin 50 μg 100
Niacin 16 mg 89
Vápník 400 mg 40
Jod 100 μg 67
Železo 10 mg 71
Isoflavony 50 mg 100 **

*- nepřekračuje horní povolenou hladinu spotřeby
**-% z adekvátní úrovně spotřeby, podle EurAsEC „Jednotné hygienicko-epidemiologické a hygienické požadavky na zboží podléhající hygienicko-epidemiologickému dozoru (kontrole)

Dospělí užívají 1 tabletu 1x denně s jídlem. Délka léčby je 1 měsíc. Po přestávce 1 měsíce je možné opakované použití.

Před použitím se doporučuje poradit se s lékařem.

Vezměte prosím na vědomí následující informace:

Kontraindikace: individuální nesnášenlivost ke složkám produktu.

Nutriční a energetická hodnota: 1 tableta obsahuje 5 kJ/1 kcal bílkoviny 0 g, tuky 1 g, sacharidy 0,1 g.

Pokyny pro pacienty s diabetem: neobsahuje chlebové jednotky.

Uhličitan vápenatý, koncentrát sójového isoflavonu, mikrokrystalická celulóza (emulgátor E 460i), extrakt z chmelových šišek, mastek (protispékavá látka E 553iii), fumarát železitý (železo), kroskarmelóza (stabilizátor E 468), nikotinamid, hydroxypropylnermethylcelulóza (hustá ), oxid titaničitý (barvivo E 464), amorfní oxid křemičitý (protispékavá látka E 171), hořečnaté soli mastných kyselin (protispékavá látka E 551), D-pantothenát vápenatý, cholekalciferol (vitamín D470), polyethylenglykol (leštící látka E 3), kyanokobalamin (vitamin B1521), pyridoxin hydrochlorid (vitamin B12), riboflavin (vitamin B6), thiaminmononitrát (vitamin B2), kyselina listová, jodid draselný (jód), biotin.