Příběh o Churchillovi a arménském koňaku lze nalézt v různých verzích. Nejčastěji na sociálních sítích (například na veřejné stránce VKontakte „Fakta z historie“) je uvedeno takto: „Winston Churchill měl velmi rád arménský koňak a každý den pil láhev 50stupňového koňaku Dvin. Jednoho dne premiér zjistil, že Dvin ztratil svou dřívější chuť. Vyjádřil svou nespokojenost se Stalinem. Ukázalo se, že mistr Margar Sedrakyan, který se zabýval směsí Dvina, byl vyhoštěn na Sibiř. Byl vrácen a znovu zařazen do strany. Churchill začal znovu dostávat svůj oblíbený koňak a Sedrakyan následně získal titul Hrdina socialistické práce.“ Stejný text se nachází v LiveJournalu, na Facebooku a v médiích, nejčastěji zaměřených na arménského čtenáře, například v „Sputnik – Armenia“». Je také k dispozici na mnoha webových stránkách obchodů s alkoholem a doutníky.
Na otázku, zda Churchill někdy pil arménský koňak, je odpověď velmi jednoduchá: ano, pil. Důkazy o tom jsou v posmrtných biografiích britského politika a v memoárech. Například ve vzpomínkách sovětského vojevůdce Alexandra Golovanova, leteckého maršála od roku 1943, je příběh o setkání mezi Stalinem a Churchillem v srpnu 1942. Jak píše Golovanov, Churchill neztrácel čas u stolu a popíjel pepř společně s místopředsedou Rady lidových komisařů Klimentem Vorošilovem a poté přešel na koňak: „Mezitím jsem viděl láhev arménského koňaku v rukou Britů. premiér. Po prozkoumání etikety naplnil Stalinovu sklenici. V reakci na to Stalin nalil stejný koňak pro Churchilla. Toasty následovaly jeden po druhém. Stalin a Churchill pili stejně.”
Alexander Golovanov píše o arménském koňaku a dále. Podle něj „bydlel britský premiér na Stalinově dači a měl k dispozici dostatečné množství arménského koňaku“. Churchill cestou vypil dárkový koňak, který měl dostat americký prezident Franklin Roosevelt.
Tento příběh je také uveden v knize o gastronomických preferencích britského premiéra „Večeře s Churchillem“. Autorka Sita Stelzerová však pochybuje o pravdivosti Golovanovových memoárů – nebo spíše v části, kde mluvíme o alkoholické soutěži mezi ním a Stalinem. Jiní Churchillovi současníci říkají, že se politik vyhýbal nadměrnému pití při večeři a zejména při důležitých jednáních. Po té večeři byl britský premiér docela veselý – mluvil o tom Archibald Clarke Kerr, v té době britský velvyslanec v SSSR. A o tom, že Churchill v té době pil arménský koňak, není pochyb, píše autor knihy.
Churchillův vztah k arménskému koňaku je podrobně prozkoumán v knize Armenian Food: Fact, Fiction and Folklore od Iriny Petrosyan a Davida Underwooda. Autoři uvažují o příběhu, že Churchill vypil denně láhev arménského koňaku a že mu Stalin pravidelně posílal koňak v krabicích. Za prvé, v anglicky psaných zdrojích nejsou žádné důkazy o pravidelných dodávkách arménského koňaku Churchillovi. A po roce 1946 vstoupily vztahy mezi bývalými spojenci do fáze studené války. Churchill pronesl svůj slavný fultonský projev, ve kterém hovořil o železné oponě. Stalin na to ostře reagoval v novinách Pravda, bývalého britského premiéra označil za válečného štváče a přirovnal ho k Hitlerovi. V té době na koňak nebyl čas.
Dalším argumentem proti mýtu o Churchillově pravidelné konzumaci arménského koňaku je dobře prostudovaný vkus politika. Web International Churchill Society, který studuje jeho odkaz, podrobně popisuje politikovy alkoholové preference. Z koňaků preferoval francouzskou Hine, ale o arménštině není nic jistého.
V mýtu, který analyzujeme, je však uvedena velmi specifická odrůda arménského koňaku – „Dvin“. S největší pravděpodobností je původním zdrojem publikace v London Evening Standard z 23. března 2012. Článek říkal, že Churchill dostával 400 lahví koňaku ze SSSR ročně. Ale tuto publikaci lze jen stěží brát vážně, protože má reklamní charakter a vychvaluje arménský koňak jako takový.
Neexistuje tedy žádný přijatelný důkaz pro příběh o Churchillově každodenní konzumaci arménského koňaku.
Úvodní fotka: Wikimedia Commons
S největší pravděpodobností to není pravda
Přečtěte si k tématu:
- Je pravda, že Winston Churchill řekl: „Můj vkus je extrémně jednoduchý. Snadno se spokojím s tím nejlepším“?
- Řekl Churchill, že Rusko není nikdy tak silné nebo tak slabé, jak se zdá?
- Řekl Churchill, že Stalin přijal Rusko pluhem a opustil ho s atomovou bombou?
